På svenska nedan - In English below
Kehitysavun vähetessä tarve yhteistyölle ja kehitykselle eivät katoa, mutta on meidän ajateltava kaikki uusiksi. Food and Forest Development Finland (FFD) ja We Effect aloittavat strategisen kumppanuuden kehittääkseen yhdessä uusia malleja yhteistyölle kehittyvien maiden kanssa ja mobilisoidakseen pohjoismaisen yhteistyön asiantuntemuksen, pääoman ja verkostot.
- Emme voi jatkaa kuten ennen. Meidän on oltava ketterämpiä, osaavampia ja lähempänä yritysmaailmaa niin Pohjoismaissa kuin kumppanimaissamme. Yhdessä FFD:llä ja We Effectillä on asiantuntemus ja verkostot uusien mallien kehittämiseen, sanoo FFD:n toiminnanjohtaja Tiina Huvio.
- Vahvuutemme täydentävät toisiaan. Haluamme mobilisoida yhdessä enemmän asiantuntemusta, toimijoita ja pääomaa kestävän maaseudun elinvoiman ja suuremman globaalin vaikutuksen edistämiseksi, sanoo We Effectin pääsihteeri Anna Tibblin.
Yhteistyö perustuu vahvaan pohjoismaiseen yhteistyöhön ja sen arvoihin. FFD:n perustajajäsenet ovat Maa- ja metsätaloustuottajain Keskusliitto MTK, Svenska lantbruksproducenternas centralförbund SLC, Osuuskuntien Keskusjärjestö Pellervo ja ProAgria. We Effectin juuret ovat ruotsalaisessa osuuskunnassa ja se kokoaa yhteen noin 60 jäsenyritystä ja -organisaatiota.
MTK:n, SLC:n ja Lantbrukarnas Riksförbund LRF:n tiiviin yhteistyön ansiosta Pohjoismaiden yhteistyön roolia voidaan vahvistaa kehityksessä, arvoketjuissa ja yrittäjyydessä.
Food and Forest Development Finlandin (FFD) juuret ovat Suomen maa- ja metsätalousosuuskunnassa, joka pyrkii ilmastoälykkään ja kestävän kehityksen edistämiseen vahvistamalla pienviljelijöitä, metsänomistajia ja heidän järjestöjään.
We Effect Sweden on maailman suurin osuuskuntapohjainen kehitysjärjestö, joka pyrkii kestävien ruokajärjestelmien ja osallistavan talouskehityksen edistämiseen vahvistamalla pienviljelijöitä ja heidän järjestöjään.
Lisätietoja: Tiina Huvio – 040-159 5667
FFD Finland och We Effect satsar på nya samarbetsmodeller när biståndet minskar
När biståndet minskar och behoven ökar behöver vi tänka nytt. Därför inleder Food and Forest Development Finland (FFD) och We Effect ett strategiskt partnerskap för att tillsammans utveckla nya modeller för utvecklingssamarbete och mobilisera den nordiska kooperationens kompetens, kapital och nätverk.
– Vi kan inte göra som vi alltid har gjort. Vi behöver arbeta mer flexibelt och affärsmässigt och närmare näringslivet, både i Norden och i våra programländer. Tillsammans har FFD och We Effect kompetensen och nätverken för att utveckla nya modeller, säger Tiina Huvio, vd för FFD.
– Våra styrkor kompletterar varandra. Tillsammans vill vi mobilisera mer kompetens, fler aktörer och mer kapital för hållbar landsbygdsutveckling och större global påverkan, säger Anna Tibblin, generalsekreterare för We Effect.
Samarbetet bygger på en stark förankring i den nordiska kooperationen. FFD grundades av Centralförbundet för lant- och skogsbruksproducenter MTK, Svenska lantbruksproducenternas centralförbund SLC, Pellervo Coop Center och ProAgria. We Effect har sina rötter i den svenska kooperationen och samlar omkring 60 medlemsföretag och organisationer.
Genom det nära samarbetet mellan MTK, SLC och Lantbrukarnas Riksförbund LRF finns en unik plattform för att stärka den nordiska kooperationens roll i utveckling, värdekedjor och entreprenörskap.
Food and Forest Development Finland (FFD) har rötter i den finska lantbruks- och skogskooperationen som arbetar för klimatsmart och hållbar utveckling genom att stärka småskaliga jordbrukare, skogsägare och deras organisationer.
We Effect Sverige är världens största kooperativa utvecklingsorganisation och arbetar för hållbara livsmedelssystem och inkluderande ekonomisk utveckling genom att stärka småskaliga jordbrukare och deras organisationer.
Mer information: We Effect – Anna Tibblin , FFD – Tiina Huvio
FFD Finland and We Effect invest in new cooperation models as aid decreases
When aid decreases and needs for collaboration and development remain or even increase, we need to revise our thinking. That is why Food and Forest Development Finland (FFD) and We Effect start a strategic partnership to develop new models for international cooperation and mobilize the expertise, capital and networks of the Nordic cooperation.
– We cannot continue business as usual but really focus on revising the business. We need to be more agile, commercial and get closer to the business community, both in the Nordic countries and in our partner countries. Together, FFD and We Effect have the expertise and networks to develop new models, says Tiina Huvio, Executive Director of FFD.
– Our strengths complement each other. Together, we want to mobilize more expertise, more actors and more capital for sustainable rural development and greater global impact, says Anna Tibblin, Secretary General of We Effect.
The cooperation is based on a strong foundation in the Nordic cooperation and its values. FFD is founded by The Central Union of Agricultural Producers and Forest Owners (MTK), The Central Union of Swedish-speaking Agricultural Producers and Forest Owners in Finland, Svenska lantbruksproducenternas centralförbund SLC, Pellervo Coop Center and ProAgria. We Effect has its roots in the Swedish cooperatives and brings together around 60 member companies and organizations.
Through the close cooperation between MTK, SLC and The Federation of Swedish Farmers – LRF, there is a unique platform to strengthen the role of Nordic cooperation in development, value chains and entrepreneurship.
Food and Forest Development Finland (FFD) has its roots in the Finnish agricultural and forestry cooperative, which works for climate-smart and sustainable development by strengthening small-scale farmers, forest owners and their organizations.
We Effect Sweden is the world's largest cooperative development organization and works for sustainable food systems and inclusive economic development by strengthening small-scale farmers and their organizations.
More info: We Effect – Anna Tibblin , FFD – Tiina Huvio
